|   ................................................................................
"No, my brother!" she said to him. "Don't force me! Such a thing should not be done in Israel! Don't do this wicked thing.
................................................................................
  ................................................................................
"No, my brother!" she cried. "Don't be foolish! Don't do this to me! Such wicked things aren't done in Israel.
................................................................................
  ................................................................................
She answered him, “No, my brother, do not violate me, for such a thing is not done in Israel; do not do this outrageous thing.
................................................................................
  ................................................................................
But she answered him, "No, my brother, do not violate me, for such a thing is not done in Israel; do not do this disgraceful thing!
................................................................................
  ................................................................................
Don't, my brother!" she cried. "Don't humiliate me, for such a thing should never be done in Israel. Don't do this horrible thing!
................................................................................
  ................................................................................
"No, my brother!" she kept telling him. "Don't humiliate me like this! This just isn't done in Israel! Don't do this utterly foolish thing!
................................................................................
  ................................................................................
But she said to him, "No, my brother! Don't humiliate me! This just isn't done in Israel! Don't do this foolish thing!
................................................................................
  ................................................................................
"No," she told him, "don't rape me! That shouldn't be done in Israel. Don't do this godless act!
................................................................................
  ................................................................................
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not you this folly.
................................................................................
 ................................................................................
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.
................................................................................
 ................................................................................
And she answered him, No, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not you this folly.
................................................................................
 ................................................................................
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.
................................................................................
 ................................................................................
And answering him, she said, O my brother, do not put shame on me; it is not right for such a thing to be done in Israel: do not this evil thing.
................................................................................
 ................................................................................
She answered him: Do not so, my brother, do not force me: for no such thing must be done in Israel. Do not thou this folly.
................................................................................
 ................................................................................
And she said to him, No, my brother, do not humble me; for no such thing is done in Israel: do not this infamy.
................................................................................
 ................................................................................
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.
................................................................................
 ................................................................................
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.
................................................................................
 ................................................................................
She answered him, "No, my brother, do not force me! For no such thing ought to be done in Israel. Don't you do this folly.
................................................................................
 ................................................................................
And she saith to him, 'Nay, my brother, do not humble me, for it is not done so in Israel; do not this folly.
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
2Sa
................................................................................
iiSam
................................................................................
2
................................................................................
Sam
................................................................................
ii
................................................................................
sa
................................................................................
2nd
................................................................................
samuel
................................................................................
ii
................................................................................
samuel
................................................................................
iisamuel
................................................................................
iisam
................................................................................
2samuel
................................................................................
2sam
................................................................................
2sa
................................................................................
2sa
................................................................................
2s
................................................................................
2sm
................................................................................
2
................................................................................
sm
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2S
................................................................................
2S
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
