|   ................................................................................
They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I conformed to the strictest sect of our religion, living as a Pharisee.
................................................................................
  ................................................................................
If they would admit it, they know that I have been a member of the Pharisees, the strictest sect of our religion.
................................................................................
  ................................................................................
They have known for a long time, if they are willing to testify, that according to the strictest party of our religion I have lived as a Pharisee.
................................................................................
  ................................................................................
since they have known about me for a long time, if they are willing to testify, that I lived as a Pharisee according to the strictest sect of our religion.
................................................................................
  ................................................................................
They had previously known me for quite some time, if they were willing to testify, that according to the strictest party of our religion I lived as a Pharisee.
................................................................................
  ................................................................................
They have known for a long time, if they would but testify to it, that I lived as a Pharisee, adhering to the standards of our strictest religious party.
................................................................................
  ................................................................................
They know, because they have known me from time past, if they are willing to testify, that according to the strictest party of our religion, I lived as a Pharisee.
................................................................................
  ................................................................................
They've known me for a long time and can testify, if they're willing, that I followed the strictest party of our religion. They know that I lived my life as a Pharisee.
................................................................................
  ................................................................................
Who knew me from the beginning, if they would testify, that after the most strict sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most strait sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
And they are able to say, if they would give witness, that I was living as a Pharisee, in that division of our religion which is most regular in the keeping of the law.
................................................................................
 ................................................................................
Having known me from the beginning (if they will give testimony) that according to the most sure sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
who knew me before from the outset of my life, if they would bear witness, that according to the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, how that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
Who knew me from the beginning, (if they would testify) that after the strictest sect of our religion, I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
For they all know me of old--if they would but testify to the fact--how, being an adherent of the strictest sect of our religion, my life was that of a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
................................................................................
 ................................................................................
knowing me before from the first, (if they may be willing to testify,) that after the most exact sect of our worship, I lived a Pharisee;
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
