|   ................................................................................
While he was saying this to me, I bowed with my face toward the ground and was speechless.
................................................................................
  ................................................................................
While he was speaking to me, I looked down at the ground, unable to say a word.
................................................................................
  ................................................................................
When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and was mute.
................................................................................
  ................................................................................
When he had spoken to me according to these words, I turned my face toward the ground and became speechless.
................................................................................
  ................................................................................
While he was saying these words to me, I turned my face toward the ground and was speechless.
................................................................................
  ................................................................................
"After he had spoken to me like this, I bowed my face to the ground, unable to speak.
................................................................................
  ................................................................................
While he was saying this to me, I was flat on the ground and unable to speak.
................................................................................
  ................................................................................
When he said this to me, I bowed down with my face touching the ground and was silent.
................................................................................
  ................................................................................
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
................................................................................
 ................................................................................
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
................................................................................
 ................................................................................
And when he had spoken such words to me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
................................................................................
 ................................................................................
and when he had spoken unto me according to these words, I set my face toward the ground, and was dumb.
................................................................................
 ................................................................................
And after he had said these words to me, I kept my face turned to the earth and was unable to say anything.
................................................................................
 ................................................................................
And when he was speaking such words to me, I cast down my countenance to the ground, and held my peace.
................................................................................
 ................................................................................
And as he was speaking with me according to these words, I set my face toward the ground, and I became dumb.
................................................................................
 ................................................................................
and when he had spoken unto me according to these words, I set my face toward the ground, and was dumb.
................................................................................
 ................................................................................
And when he had spoken such words to me, I set my face towards the ground, and I became dumb.
................................................................................
 ................................................................................
and when he had spoken to me according to these words, I set my face toward the ground, and was mute.
................................................................................
 ................................................................................
'And when he speaketh with me about these things, I have set my face toward the earth, and have been silent;
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Dan.
................................................................................
Da
................................................................................
Dn
................................................................................
Dl
................................................................................
d
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
D
................................................................................
D
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
