|   ................................................................................
so that you may bear your disgrace and be ashamed of all you have done in giving them comfort.
................................................................................
  ................................................................................
Then you will be truly ashamed of everything you have done, for your sins make them feel good in comparison.
................................................................................
  ................................................................................
that you may bear your disgrace and be ashamed of all that you have done, becoming a consolation to them.
................................................................................
  ................................................................................
in order that you may bear your humiliation and feel ashamed for all that you have done when you become a consolation to them.
................................................................................
  ................................................................................
so you will bear your disgrace and be ashamed of all you did when you comforted them.
................................................................................
  ................................................................................
But you'll continue to bear your own reproach and be humiliated for everything that you've done. You'll be a comfort to them.
................................................................................
  ................................................................................
so that you may bear your disgrace and be ashamed of all you have done in consoling them.
................................................................................
  ................................................................................
You will have to suffer disgrace and be ashamed of everything you have done, including comforting them.
................................................................................
  ................................................................................
That you may bear your own shame, and may be disgraced in all that you have done, in that you are a comfort unto them.
................................................................................
 ................................................................................
That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
................................................................................
 ................................................................................
That you may bear your own shame, and may be confounded in all that you have done, in that you are a comfort to them.
................................................................................
 ................................................................................
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
................................................................................
 ................................................................................
So that you will be shamed and made low because of all you have done, when I have mercy on you.
................................................................................
 ................................................................................
That thou mayest bear thy shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, comforting them.
................................................................................
 ................................................................................
that thou mayest bear thy confusion, and mayest be confounded for all that thou hast done, in that thou comfortest them.
................................................................................
 ................................................................................
that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
................................................................................
 ................................................................................
That thou mayest bear thy own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort to them.
................................................................................
 ................................................................................
that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them.
................................................................................
 ................................................................................
So that thou dost bear thy shame, And hast been ashamed of all that thou hast done, In thy comforting them.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Ezek.
................................................................................
Eze
................................................................................
Ezk
................................................................................
Ez
................................................................................
Ezek
................................................................................
E
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
