................................................................................
It is fine to be zealous, provided the purpose is good, and to be so always, not just when I am with you.
................................................................................
................................................................................
If someone is eager to do good things for you, that's all right; but let them do it all the time, not just when I'm with you.
................................................................................
................................................................................
It is always good to be made much of for a good purpose, and not only when I am present with you,
................................................................................
................................................................................
But it is good always to be eagerly sought in a commendable manner, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
Now it is always good to be enthusiastic about good--and not just when I am with you.
................................................................................
................................................................................
(Now it is always good to be devoted to a good cause, even when I am not with you.)
................................................................................
................................................................................
However, it is good to be sought eagerly for a good purpose at all times, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
(Devotion to a good cause is always good, even when I'm not with you.)
................................................................................
................................................................................
But it is good to be zealous always in a good thing, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
But it is good to have an interest in a good cause at all times, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
But be zealous for that which is good in a good thing always: and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
But it is right to be zealous at all times in what is right, and not only when I am present with you --
................................................................................
................................................................................
But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
It is always an honourable thing to be courted in an honourable cause; always, and not only when I am with you, my children--
................................................................................
................................................................................
But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.
................................................................................
................................................................................
and it is good to be zealously regarded, in what is good, at all times, and not only in my being present with you;

................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Gal.
................................................................................
Ga
................................................................................
G
................................................................................
Gl
................................................................................
Galat
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible