|   ................................................................................
Without saying a word, the man watched her closely to learn whether or not the LORD had made his journey successful.
................................................................................
  ................................................................................
The servant watched her in silence, wondering whether or not the LORD had given him success in his mission.
................................................................................
  ................................................................................
The man gazed at her in silence to learn whether the LORD had prospered his journey or not.
................................................................................
  ................................................................................
Meanwhile, the man was gazing at her in silence, to know whether the LORD had made his journey successful or not.
................................................................................
  ................................................................................
while the man silently watched her to see whether or not the LORD had made his journey a success.
................................................................................
  ................................................................................
The man stared at her in silence, waiting to see whether or not the LORD had made his journey successful.
................................................................................
  ................................................................................
Silently the man watched her with interest to determine if the LORD had made his journey successful or not.
................................................................................
  ................................................................................
The man was silently watching her to see whether or not the LORD had made his trip successful.
................................................................................
  ................................................................................
And the man wondering at her held his peace, to learn whether the LORD had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man looked stedfastly on her, holding his peace, to know whether Jehovah had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man, looking at her, said nothing, waiting to see if the Lord had given his journey a good outcome.
................................................................................
 ................................................................................
But he musing beheld her with silence, desirous to know whether the Lord had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man was astonished at her, remaining silent, to know whether Jehovah had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man looked stedfastly on her; holding his peace, to know whether the LORD had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man, wondering at her, held his peace, to know whether the LORD had made his journey prosperous, or not.
................................................................................
 ................................................................................
The man looked steadfastly at her, remaining silent, to know whether Yahweh had made his journey prosperous or not.
................................................................................
 ................................................................................
And the man, wondering at her, remaineth silent, to know whether Jehovah hath made his way prosperous or not.
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
