................................................................................
Early the next morning the men swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they went away peacefully.
................................................................................
................................................................................
Early the next morning, they each took a solemn oath not to interfere with each other. Then Isaac sent them home again, and they left him in peace.
................................................................................
................................................................................
In the morning they rose early and exchanged oaths. And Isaac sent them on their way, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
In the morning they arose early and exchanged oaths; then Isaac sent them away and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
They got up early in the morning and swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace.
................................................................................
................................................................................
They woke up early the next morning and made the treaty. After this, Isaac sent them off and they left on peaceful terms.
................................................................................
................................................................................
Early in the morning the men made a treaty with each other. Isaac sent them off; they separated on good terms.
................................................................................
................................................................................
Early the next morning they exchanged oaths. Then Isaac sent them on their way, and they left peacefully.
................................................................................
................................................................................
And they rose up early in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
And they rose up betimes in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another. And Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
And early in the morning they took an oath one to the other: then Isaac sent them away and they went on their way in peace.
................................................................................
................................................................................
Arising in the morning, they swore one to another: and Isaac sent them away peaceably to their own home.
................................................................................
................................................................................
And they rose early in the morning, and swore one to another; and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
And they rose betimes in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
They rose up some time in the morning, and swore one to another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
................................................................................
................................................................................
and rise early in the morning, and swear one to another, and Isaac sendeth them away, and they go from him in peace.

................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible