................................................................................
Finish this daughter's bridal week; then we will give you the younger one also, in return for another seven years of work."
................................................................................
................................................................................
"But wait until the bridal week is over, then we'll give you Rachel, too--provided you promise to work another seven years for me."
................................................................................
................................................................................
Complete the week of this one, and we will give you the other also in return for serving me another seven years.”
................................................................................
................................................................................
"Complete the week of this one, and we will give you the other also for the service which you shall serve with me for another seven years."
................................................................................
................................................................................
Complete this week of wedding celebration, and we will also give you this younger one in return for working yet another seven years for me."
................................................................................
................................................................................
Fulfill the week for this daughter, then we'll give you the other one in exchange for serving me another seven years."
................................................................................
................................................................................
Complete my older daughter's bridal week. Then we will give you the younger one too, in exchange for seven more years of work."
................................................................................
................................................................................
Finish the week of wedding festivities with this daughter. Then we will give you the other one too. But you'll have to work for me another seven years."
................................................................................
................................................................................
Fulfill her week, and we will give you this other also for the service which you shall serve with me yet seven other years.
................................................................................
................................................................................
Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
................................................................................
................................................................................
Fulfill her week, and we will give you this also for the service which you shall serve with me yet seven other years.
................................................................................
................................................................................
Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
................................................................................
................................................................................
Let the week of the bride-feast come to its end and then we will give you the other in addition, if you will be my servant for another seven years.
................................................................................
................................................................................
Make up the week of days of this match: and I will give thee her also, for the service that thou shalt render me other seven years.
................................................................................
................................................................................
Fulfil the week with this one: then we will give thee the other one also, for the service that thou shalt serve me yet seven other years.
................................................................................
................................................................................
Fulfill the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
................................................................................
................................................................................
Fulfill her week, and we will give thee this also, for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
................................................................................
................................................................................
Fulfill the week of this one, and we will give you the other also for the service which you will serve with me yet seven other years."
................................................................................
................................................................................
fulfil the week of this one, and we give to thee also this one, for the service which thou dost serve with me yet seven other years.'

................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
G
................................................................................
Gen
................................................................................
Ge
................................................................................
Gn
................................................................................
Genesis
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
G
................................................................................
G
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible