|   ................................................................................
Instead, everyone will die for their own sin; whoever eats sour grapes--their own teeth will be set on edge.
................................................................................
  ................................................................................
All people will die for their own sins--those who eat the sour grapes will be the ones whose mouths will pucker.
................................................................................
  ................................................................................
But everyone shall die for his own sin. Each man who eats sour grapes, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
  ................................................................................
"But everyone will die for his own iniquity; each man who eats the sour grapes, his teeth will be set on edge.
................................................................................
  ................................................................................
Rather, each will die for his own wrongdoing. Anyone who eats sour grapes--his own teeth will be set on edge.
................................................................................
  ................................................................................
Instead, each person will die for his own iniquity. Everyone who eats sour grapes will have his own teeth set on edge."
................................................................................
  ................................................................................
Rather, each person will die for his own sins. The teeth of the person who eats the sour grapes will themselves grow numb.
................................................................................
  ................................................................................
But each person will die for his own sin. Whoever eats sour grapes will have his own teeth set on edge.
................................................................................
  ................................................................................
But everyone shall die for his own iniquity: every man that eats the sour grape, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But every one shall die for his own iniquity: every man that eats the sour grape, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grapes, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But everyone will be put to death for the evil which he himself has done: whoever has taken bitter grapes will himself have his teeth put on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But every one shall die for his own iniquity: every man that shall eat the sour grape, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
for every one shall die for his own iniquity; every man that eateth the sour grapes, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grapes, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But everyone shall die for his own iniquity: every man who eats the sour grapes, his teeth shall be set on edge.
................................................................................
 ................................................................................
But -- each for his own iniquity doth die, Every man who is eating the unripe fruit, Blunted are his teeth.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Jer.
................................................................................
Jere
................................................................................
je
................................................................................
J
................................................................................
Jr
................................................................................
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
