|   ................................................................................
But this is to fulfill what is written in their Law: 'They hated me without reason.'
................................................................................
  ................................................................................
This fulfills what is written in their Scriptures: 'They hated me without cause.'
................................................................................
  ................................................................................
But the word that is written in their Law must be fulfilled: ‘They hated me without a cause.’
................................................................................
  ................................................................................
"But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'
................................................................................
  ................................................................................
But this happened so that the statement written in their scripture might be fulfilled: They hated Me for no reason.
................................................................................
  ................................................................................
But this happened so that what has been written in their Law might be fulfilled: 'They hated me for no reason.'
................................................................................
  ................................................................................
Now this happened to fulfill the word that is written in their law, 'They hated me without reason.'
................................................................................
  ................................................................................
In this way what is written in their Scriptures has come true: 'They hate me for no reason.'
................................................................................
  ................................................................................
But this comes to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
................................................................................
 ................................................................................
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
................................................................................
 ................................................................................
But this comes to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
................................................................................
 ................................................................................
But this cometh to pass , that the word may be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
................................................................................
 ................................................................................
This comes about so that the writing in their law may be made true, Their hate for me was without cause.
................................................................................
 ................................................................................
But that the word may be fulfilled which is written in their law: They hated me without cause.
................................................................................
 ................................................................................
But that the word written in their law might be fulfilled, They hated me without a cause.
................................................................................
 ................................................................................
But this cometh to pass, that the word may be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
................................................................................
 ................................................................................
But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
................................................................................
 ................................................................................
But this has been so, in order that the saying may be fulfilled which stands written in their Law, 'They have hated me without any reason.'
................................................................................
 ................................................................................
But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, 'They hated me without a cause.'
................................................................................
 ................................................................................
but -- that the word may be fulfilled that was written in their law -- They hated me without a cause.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
