John 17:5 And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.

................................................................................
And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.
................................................................................

................................................................................
Now, Father, bring me into the glory we shared before the world began.
................................................................................

................................................................................
And now, Father, glorify me in your own presence with the glory that I had with you before the world existed.
................................................................................

................................................................................
"Now, Father, glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was.
................................................................................

................................................................................
Now, Father, glorify Me in Your presence with that glory I had with You before the world existed.
................................................................................

................................................................................
"So now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world existed.
................................................................................

................................................................................
And now, Father, glorify me at your side with the glory I had with you before the world was created.
................................................................................

................................................................................
Now, Father, give me glory in your presence with the glory I had with you before the world existed.
................................................................................

................................................................................
And now, O Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world was.
................................................................................

................................................................................
And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
................................................................................

................................................................................
And now, O Father, glorify you me with your own self with the glory which I had with you before the world was.
................................................................................

................................................................................
And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
................................................................................

................................................................................
And now, Father, let me have glory with you, even that glory which I had with you before the world was.
................................................................................

................................................................................
And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee.
................................................................................

................................................................................
and now glorify me, thou Father, along with thyself, with the glory which I had along with thee before the world was.
................................................................................

................................................................................
And now, O Father, glorify thou me with thy ownself, with the glory which I had with thee before the world was.
................................................................................

................................................................................
And now, Father, do Thou glorify me in Thine own presence, with the glory that I had in Thy presence before the world existed.
................................................................................

................................................................................
Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.
................................................................................

................................................................................
'And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee;

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible