................................................................................
Now a slave has no permanent place in the family, but a son belongs to it forever.
................................................................................
................................................................................
A slave is not a permanent member of the family, but a son is part of the family forever.
................................................................................
................................................................................
The slave does not remain in the house forever; the son remains forever.
................................................................................
................................................................................
"The slave does not remain in the house forever; the son does remain forever.
................................................................................
................................................................................
A slave does not remain in the household forever, but a son does remain forever.
................................................................................
................................................................................
The slave does not remain in the household forever, but the son does remain forever.
................................................................................
................................................................................
The slave does not remain in the family forever, but the son remains forever.
................................................................................
................................................................................
A slave doesn't live in the home forever, but a son does.
................................................................................
................................................................................
And the servant abides not in the house forever: but the Son abides ever.
................................................................................
................................................................................
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
................................................................................
................................................................................
And the servant stays not in the house for ever: but the Son stays ever.
................................................................................
................................................................................
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
................................................................................
................................................................................
Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
................................................................................
................................................................................
Now the servant abideth not in the house for ever; but the son abideth for ever.
................................................................................
................................................................................
Now the bondman abides not in the house for ever: the son abides for ever.
................................................................................
................................................................................
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
................................................................................
................................................................................
And the servant abideth not in the house for ever, but the Son abideth for ever.
................................................................................
................................................................................
Now a slave does not remain permanently in his master's house, but a son does.
................................................................................
................................................................................
A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever.
................................................................................
................................................................................
and the servant doth not remain in the house -- to the age, the son doth remain -- to the age;

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible