................................................................................
But if you tell what we are doing, we will be released from the oath you made us swear."
................................................................................
................................................................................
If you betray us, however, we are not bound by this oath in any way."
................................................................................
................................................................................
But if you tell this business of ours, then we shall be guiltless with respect to your oath that you have made us swear.”
................................................................................
................................................................................
"But if you tell this business of ours, then we shall be free from the oath which you have made us swear."
................................................................................
................................................................................
And if you report our mission, we are free from the oath you made us swear.""
................................................................................
................................................................................
But if you report this incident, we'll be free from the oath to which you've made us swear."
................................................................................
................................................................................
If you should report what we've been up to, we are not bound by this oath you made us swear."
................................................................................
................................................................................
If you tell anyone what we're doing here, we will be free from the oath which you made us swear."
................................................................................
................................................................................
And if you utter this our business, then we will be free of your oath which you have made us to swear.
................................................................................
................................................................................
And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear.
................................................................................
................................................................................
And if you utter this our business, then we will be quit of your oath which you have made us to swear.
................................................................................
................................................................................
But if thou utter this our business, then we shall be guiltless of thine oath which thou hast made us to swear.
................................................................................
................................................................................
But if you say anything about our business here, then we will be free from the oath you have made us take.
................................................................................
................................................................................
But if thou wilt betray us, and utter this word abroad, we shall be quit of this oath which thou hast made us swear.
................................................................................
................................................................................
And if thou make known this our business, we will be quit of thine oath which thou hast made us swear.
................................................................................
................................................................................
But if thou utter this our business, then we will be guiltless of thine oath which thou hast made us to swear.
................................................................................
................................................................................
And if thou shalt utter this our business, then we will be quit of thy oath which thou hast made us to swear.
................................................................................
................................................................................
But if you talk about this business of ours, then we shall be guiltless of your oath which you have made us to swear."
................................................................................
................................................................................
and if thou declare this our matter, then we have been acquitted from thine oath which thou hast caused us to swear.'

................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
Josh.
................................................................................
Jos
................................................................................
joshua
................................................................................
J
................................................................................
Js
................................................................................
jsh
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible