................................................................................
As long as they have the disease they remain unclean. They must live alone; they must live outside the camp.
................................................................................
................................................................................
As long as the serious disease lasts, they will be ceremonially unclean. They must live in isolation in their place outside the camp.
................................................................................
................................................................................
He shall remain unclean as long as he has the disease. He is unclean. He shall live alone. His dwelling shall be outside the camp.
................................................................................
................................................................................
"He shall remain unclean all the days during which he has the infection; he is unclean. He shall live alone; his dwelling shall be outside the camp.
................................................................................
................................................................................
He will remain unclean as long as he has the infection; he is unclean. He must live alone in a place outside the camp."
................................................................................
................................................................................
The whole time that the skin rash infects him, he will be unclean. He is to live by himself in a home outside the encampment."
................................................................................
................................................................................
The whole time he has the infection he will be continually unclean. He must live in isolation, and his place of residence must be outside the camp.
................................................................................
................................................................................
As long as they have the skin disease, they are unclean. They must live outside the camp.
................................................................................
................................................................................
All the days in which the disease shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; outside the camp shall his habitation be.
................................................................................
................................................................................
All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.
................................................................................
................................................................................
All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.
................................................................................
................................................................................
All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.
................................................................................
................................................................................
While the disease is on him, he will be unclean. He is unclean: let him keep by himself, living outside the tent-circle.
................................................................................
................................................................................
All the time that he is a leper and unclean, he shall dwell alone without the camp.
................................................................................
................................................................................
All the days that the sore shall be in him he shall be unclean: he is unclean; he shall dwell apart; outside the camp shall his dwelling be.
................................................................................
................................................................................
All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.
................................................................................
................................................................................
All the days in which the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone, without the camp shall his habitation be.
................................................................................
................................................................................
All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. Outside of the camp shall be his dwelling.
................................................................................
................................................................................
all the days that the plague is in him he is unclean; he is unclean, alone he doth dwell, at the outside of the camp is his dwelling.

................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Le
................................................................................
Lv
................................................................................
Lev.
................................................................................
levi
................................................................................
Levit
................................................................................
Leviticus
................................................................................
L
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible