................................................................................
He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything.
................................................................................
................................................................................
The young man became so hungry that even the pods he was feeding the pigs looked good to him. But no one gave him anything.
................................................................................
................................................................................
And he was longing to be fed with the pods that the pigs ate, and no one gave him anything.
................................................................................
................................................................................
"And he would have gladly filled his stomach with the pods that the swine were eating, and no one was giving anything to him.
................................................................................
................................................................................
He longed to eat his fill from the carob pods the pigs were eating, but no one would give him any.
................................................................................
................................................................................
No one would give him anything, even though he would gladly have filled himself with the husks the pigs were eating.
................................................................................
................................................................................
He was longing to eat the carob pods the pigs were eating, but no one gave him anything.
................................................................................
................................................................................
No one in the country would give him any food, and he was so hungry that he would have eaten what the pigs were eating.
................................................................................
................................................................................
And he would gladly have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
................................................................................
................................................................................
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
................................................................................
................................................................................
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave to him.
................................................................................
................................................................................
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
................................................................................
................................................................................
And so great was his need that he would have been glad to take the pigs' food, and no one gave him anything.
................................................................................
................................................................................
And he would fain have filled his belly with the husks the swine did eat; and no man gave unto him.
................................................................................
................................................................................
And he longed to fill his belly with the husks which the swine were eating; and no one gave to him.
................................................................................
................................................................................
And he would fain have been filled with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
................................................................................
................................................................................
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat; and no man gave to him.
................................................................................
................................................................................
and he longed to make a hearty meal of the pods the swine were eating, but no one gave him any.
................................................................................
................................................................................
He wanted to fill his belly with the husks that the pigs ate, but no one gave him any.
................................................................................
................................................................................
and he was desirous to fill his belly from the husks that the swine were eating, and no one was giving to him.

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Luke
................................................................................
Lu
................................................................................
Lk
................................................................................
L
................................................................................
Luk
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
L
................................................................................
L
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible