................................................................................
he fled naked, leaving his garment behind.
................................................................................
................................................................................
he slipped out of his shirt and ran away naked.
................................................................................
................................................................................
but he left the linen cloth and ran away naked.
................................................................................
................................................................................
But he pulled free of the linen sheet and escaped naked.
................................................................................
................................................................................
but he left the linen cloth behind and ran away naked.
................................................................................
................................................................................
he left the linen sheet behind and ran away naked.
................................................................................
................................................................................
but he ran off naked, leaving his linen cloth behind.
................................................................................
................................................................................
but he left the linen sheet behind and ran away naked.
................................................................................
................................................................................
And he left the linen cloth, and fled from them naked.
................................................................................
................................................................................
And he left the linen cloth, and fled from them naked.
................................................................................
................................................................................
And he left the linen cloth, and fled from them naked.
................................................................................
................................................................................
but he left the linen cloth, and fled naked.
................................................................................
................................................................................
But he got away unclothed, without the linen cloth.
................................................................................
................................................................................
But he, casting off the linen cloth, fled from them naked.
................................................................................
................................................................................
but he, leaving the linen cloth behind him, fled from them naked.
................................................................................
................................................................................
but he left the linen cloth, and fled naked.
................................................................................
................................................................................
And he left the linen cloth, and fled from them naked.
................................................................................
................................................................................
but he left the linen cloth in their hands and fled without it.
................................................................................
................................................................................
but he left the linen cloth, and fled from them naked.
................................................................................
................................................................................
and he, having left the linen cloth, did flee from them naked.

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible