................................................................................
Because Joseph her husband was faithful to the law, and yet did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly.
................................................................................
................................................................................
Joseph, her fiance, was a good man and did not want to disgrace her publicly, so he decided to break the engagement quietly.
................................................................................
................................................................................
And her husband Joseph, being a just man and unwilling to put her to shame, resolved to divorce her quietly.
................................................................................
................................................................................
And Joseph her husband, being a righteous man and not wanting to disgrace her, planned to send her away secretly.
................................................................................
................................................................................
So her husband Joseph, being a righteous man, and not wanting to disgrace her publicly, decided to divorce her secretly.
................................................................................
................................................................................
Her husband Joseph, being a righteous man and unwilling to disgrace her, decided to divorce her secretly.
................................................................................
................................................................................
Because Joseph, her husband to be, was a righteous man, and because he did not want to disgrace her, he intended to divorce her privately.
................................................................................
................................................................................
Her husband Joseph was an honorable man and did not want to disgrace her publicly. So he decided to break the marriage agreement with her secretly.
................................................................................
................................................................................
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, decided to put her away privately.
................................................................................
................................................................................
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.
................................................................................
................................................................................
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privately.
................................................................................
................................................................................
And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.
................................................................................
................................................................................
And Joseph, her husband, being an upright man, and not desiring to make her a public example, had a mind to put her away privately.
................................................................................
................................................................................
Whereupon Joseph her husband, being a just man, and not willing publicly to expose her, was minded to put her away privately.
................................................................................
................................................................................
But Joseph, her husband, being a righteous man, and unwilling to expose her publicly, purposed to have put her away secretly;
................................................................................
................................................................................
And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.
................................................................................
................................................................................
Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, purposed to put her away privately.
................................................................................
................................................................................
But Joseph her husband, being a kind-hearted man and unwilling publicly to disgrace her, had determined to release her privately from the betrothal.
................................................................................
................................................................................
Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly.
................................................................................
................................................................................
and Joseph her husband being righteous, and not willing to make her an example, did wish privately to send her away.

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible