|   ................................................................................
He replied, "Because the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
................................................................................
  ................................................................................
He replied, "You are permitted to understand the secrets of the Kingdom of Heaven, but others are not.
................................................................................
  ................................................................................
And he answered them, “To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus answered them, "To you it has been granted to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been granted.
................................................................................
  ................................................................................
He answered them, "Because the secrets of the kingdom of heaven have been given for you to know, but it has not been given to them.
................................................................................
  ................................................................................
He answered them, "You have been given knowledge about the secrets of the kingdom from heaven, but it hasn't been given to them,
................................................................................
  ................................................................................
He replied, "You have been given the opportunity to know the secrets of the kingdom of heaven, but they have not.
................................................................................
  ................................................................................
Jesus answered, "Knowledge about the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you. But it has not been given to the crowd.
................................................................................
  ................................................................................
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
He answered and said to them, Because it is given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
And he answered and said unto them, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them in answer, To you is given the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
Who answered and said to them: Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven: but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
And he answering said to them, Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of the heavens, but to them it is not given;
................................................................................
 ................................................................................
And he answered and said unto them, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
He answered and said to them, Because it is given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
................................................................................
 ................................................................................
"Because," He replied, "while to you it is granted to know the secrets of the Kingdom of the Heavens, to them it is not.
................................................................................
 ................................................................................
He answered them, "To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them.
................................................................................
 ................................................................................
And he answering said to them that -- 'To you it hath been given to know the secrets of the reign of the heavens, and to these it hath not been given,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
