|   ................................................................................
Jesus replied, "Not everyone can accept this word, but only those to whom it has been given.
................................................................................
  ................................................................................
"Not everyone can accept this statement," Jesus said. "Only those whom God helps.
................................................................................
  ................................................................................
But he said to them, “Not everyone can receive this saying, but only those to whom it is given.
................................................................................
  ................................................................................
But He said to them, "Not all men can accept this statement, but only those to whom it has been given.
................................................................................
  ................................................................................
But He told them, "Not everyone can accept this saying, but only those it has been given to.
................................................................................
  ................................................................................
"Not everyone can accept this saying," he replied, "except those to whom celibacy has been granted,
................................................................................
  ................................................................................
He said to them, "Not everyone can accept this statement, except those to whom it has been given.
................................................................................
  ................................................................................
He answered them, "Not everyone can do what you suggest. Only those who have that gift can.
................................................................................
  ................................................................................
But he said unto them, All men cannot receive this saying, only they to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
But he said to them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
But he said unto them, Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
But he said to them, Not all men are able to take in this saying, but only those to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
Who said to them: All men take not this word, but they to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them, All cannot receive this word, but those to whom it has been given;
................................................................................
 ................................................................................
But he said unto them, All men cannot receive this saying, but they to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
But he said to them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
"It is not every man," He replied, "who can receive this teaching, but only those on whom the grace has been bestowed.
................................................................................
 ................................................................................
But he said to them, "Not all men can receive this saying, but those to whom it is given.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to them, 'All do not receive this word, but those to whom it hath been given;
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
