................................................................................
After the crowd had been put outside, he went in and took the girl by the hand, and she got up.
................................................................................
................................................................................
After the crowd was put outside, however, Jesus went in and took the girl by the hand, and she stood up!
................................................................................
................................................................................
But when the crowd had been put outside, he went in and took her by the hand, and the girl arose.
................................................................................
................................................................................
But when the crowd had been sent out, He entered and took her by the hand, and the girl got up.
................................................................................
................................................................................
But when the crowd had been put outside, He went in and took her by the hand, and the girl got up.
................................................................................
................................................................................
When the crowd had been driven outside, he went in, took her by the hand, and the young lady got up.
................................................................................
................................................................................
But when the crowd had been put outside, he went in and gently took her by the hand, and the girl got up.
................................................................................
................................................................................
When the crowd had been put outside, Jesus went in, took her hand, and the girl came back to life.
................................................................................
................................................................................
But when the people were put outside, he went in, and took her by the hand, and the girl arose.
................................................................................
................................................................................
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
................................................................................
................................................................................
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
................................................................................
................................................................................
But when the crowd was put forth, he entered in, and took her by the hand; and the damsel arose.
................................................................................
................................................................................
But when the people were sent out, he went in and took her by the hand; and the girl got up.
................................................................................
................................................................................
And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose.
................................................................................
................................................................................
But when the crowd had been put out, he went in and took her hand; and the damsel rose up.
................................................................................
................................................................................
But when the crowd was put forth, he entered in, and took her by the hand; and the damsel arose.
................................................................................
................................................................................
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
................................................................................
................................................................................
When however the place was cleared of the crowd, Jesus went in, and on His taking the little girl by the hand, she rose up.
................................................................................
................................................................................
But when the crowd was put out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.
................................................................................
................................................................................
but, when the multitude was put forth, having gone in, he took hold of her hand, and the damsel arose,

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible