|   ................................................................................
He answered, "No, I will not go; I am going back to my own land and my own people."
................................................................................
  ................................................................................
But Hobab replied, "No, I will not go. I must return to my own land and family."
................................................................................
  ................................................................................
But he said to him, “I will not go. I will depart to my own land and to my kindred.”
................................................................................
  ................................................................................
But he said to him, "I will not come, but rather will go to my own land and relatives."
................................................................................
  ................................................................................
But he replied to him, "I don't want to go. Instead, I will go to my own land and my relatives.""
................................................................................
  ................................................................................
But he said, "I won't go with you because I'm returning to my land and to my own family."
................................................................................
  ................................................................................
But Hobab said to him, "I will not go, but I will go instead to my own land and to my kindred."
................................................................................
  ................................................................................
Hobab answered, "No, I won't go. I want to go back to my own country where my relatives are."
................................................................................
  ................................................................................
And he said unto him, I will not go; but I will depart to my own land, and to my kindred.
................................................................................
 ................................................................................
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to him, I will not go; but I will depart to my own land, and to my kindred.
................................................................................
 ................................................................................
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
................................................................................
 ................................................................................
But he said, I will not go with you, I will go back to the land of my birth and to my relations.
................................................................................
 ................................................................................
But he answered him: I will not go with thee, but I will return to my country, wherein I was born.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to him, I will not go; but to mine own land, and to my kindred will I go.
................................................................................
 ................................................................................
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
................................................................................
 ................................................................................
And he said to him, I will not go; but I will depart to my own land, and to my kindred.
................................................................................
 ................................................................................
He said to him, "I will not go; but I will depart to my own land, and to my relatives."
................................................................................
 ................................................................................
And he saith unto him, 'I do not go; but unto my land and unto my kindred do I go.'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Nu
................................................................................
Num.
................................................................................
N
................................................................................
Numbers
................................................................................
numb
................................................................................
number
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
N
................................................................................
N
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
