|   ................................................................................
Yet when they were ill, I put on sackcloth and humbled myself with fasting. When my prayers returned to me unanswered,
................................................................................
  ................................................................................
Yet when they were ill, I grieved for them. I denied myself by fasting for them, but my prayers returned unanswered.
................................................................................
  ................................................................................
But I, when they were sick— I wore sackcloth; I afflicted myself with fasting; I prayed with head bowed on my chest.
................................................................................
  ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I humbled my soul with fasting, And my prayer kept returning to my bosom.
................................................................................
  ................................................................................
Yet when they were sick, my clothing was sackcloth; I humbled myself with fasting, and my prayer was genuine.
................................................................................
  ................................................................................
But when they were sick, I wore sackcloth, humbled myself with fasting, and prayed from my heart repeatedly for them.
................................................................................
  ................................................................................
When they were sick, I wore sackcloth, and refrained from eating food. (If I am lying, may my prayers go unanswered!)
................................................................................
  ................................................................................
But when they were sick, I wore sackcloth. I humbled myself with fasting. When my prayer returned unanswered,
................................................................................
  ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into my own bosom.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into my own bosom.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I afflicted my soul with fasting; And my prayer returned into mine own bosom.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were ill I put on the clothing of sorrow: I went without food and was sad, and my prayer came back again to my heart.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were troublesome to me, I was clothed with haircloth. I humbled my soul with fasting; and my prayer shall be turned into my bosom.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I chastened my soul with fasting, and my prayer returned into mine own bosom:
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I afflicted my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into my own bosom.
................................................................................
 ................................................................................
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth. I afflicted my soul with fasting. My prayer returned into my own bosom.
................................................................................
 ................................................................................
And I -- in their sickness my clothing is sackcloth, I have humbled with fastings my soul, And my prayer unto my bosom returneth.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Psalm
................................................................................
Ps
................................................................................
Psa.
................................................................................
Psm
................................................................................
psalms
................................................................................
P
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
P
................................................................................
P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
