|  | | |    ................................................................................ One of the heads of the beast seemed to have had a fatal wound, but the fatal wound had been healed. The whole world was filled with wonder and followed the beast.
 ................................................................................
 
    ................................................................................ I saw that one of the heads of the beast seemed wounded beyond recovery--but the fatal wound was healed! The whole world marveled at this miracle and gave allegiance to the beast.
 ................................................................................
 
    ................................................................................ One of its heads seemed to have a mortal wound, but its mortal wound was healed, and the whole earth marveled as they followed the beast.
 ................................................................................
 
    ................................................................................ I saw one of his heads as if it had been slain, and his fatal wound was healed. And the whole earth was amazed and followed after the beast;
 ................................................................................
 
    ................................................................................ One of his heads appeared to be fatally wounded, but his fatal wound was healed. The whole earth was amazed and followed the beast.
 ................................................................................
 
    ................................................................................ One of the beast's heads looked like it had sustained a mortal wound, but its fatal wound was healed. Rapt with amazement, the whole world followed the beast.
 ................................................................................
 
    ................................................................................ One of the beast's heads appeared to have been killed, but the lethal wound had been healed. And the whole world followed the beast in amazement;
 ................................................................................
 
    ................................................................................ One of the beast's heads looked like it had a fatal wound, but its fatal wound was healed. All the people of the world were amazed and followed the beast.
 ................................................................................
 
    ................................................................................ And I saw one of his heads as if it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world marveled after the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of his heads as though it had been smitten unto death; and his death-stroke was healed: and the whole earth wondered after the beast;
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of his heads as if it had been given a death-wound; and his death-wound was made well: and all the earth was wondering at the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of his heads as it were slain to death: and his death's wound was healed. And all the earth was in admiration after the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ and one of his heads was as slain to death, and his wound of death had been healed: and the whole earth wondered after the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of his heads as though it had been smitten unto death; and his death-stroke was healed: and the whole earth wondered after the beast;
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ I saw that one of his heads seemed to have been mortally wounded; but  his mortal wound was healed, and the whole world was amazed and followed him.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast.
 ................................................................................
 
  ................................................................................ And I saw one of its heads as slain to death, and its deadly stroke was healed, and all the earth did wonder after the beast,
 
 ................................................................................
 NT
 ................................................................................
 Prophecy
 ................................................................................
 Rev.
 ................................................................................
 Re
 ................................................................................
 
 ................................................................................
 Apocalypse
 ................................................................................
 revel
 ................................................................................
 rv
 ................................................................................
 revelations
 ................................................................................
 R
 ................................................................................
 Chapter
 ................................................................................
 Chp
 ................................................................................
 Ch
 ................................................................................
 R
 ................................................................................
 R
 ................................................................................
 Verse
 ................................................................................
 Ver.
 ................................................................................
 Vs.
 ................................................................................
 V
 ................................................................................
 NIV
 ................................................................................
 NAS
 ................................................................................
 NASB
 ................................................................................
 KJV
 ................................................................................
 KJB
 ................................................................................
 GWT
 ................................................................................
 YLT
 ................................................................................
 ASV
 ................................................................................
 BBE
 
 ................................................................................
 
 Online Bible | 
 | 
 |  | 
|  |