|   ................................................................................
"I will remove from you all who mourn over the loss of your appointed festivals, which is a burden and reproach for you.
................................................................................
  ................................................................................
"I will gather you who mourn for the appointed festivals; you will be disgraced no more.
................................................................................
  ................................................................................
I will gather those of you who mourn for the festival, so that you will no longer suffer reproach.
................................................................................
  ................................................................................
"I will gather those who grieve about the appointed feasts-- They came from you, O Zion; The reproach of exile is a burden on them.
................................................................................
  ................................................................................
I will gather those who have been driven from the appointed festivals; they will be a tribute from you and a reproach on her.
................................................................................
  ................................................................................
I will gather the afflicted from the solemn assembly; those who were with you, who were bearing a burden of disgrace.
................................................................................
  ................................................................................
"As for those who grieve because they cannot attend the festivals--I took them away from you; they became tribute and were a source of shame to you.
................................................................................
  ................................................................................
"I will gather those among you who are troubled because of the festivals. They bear a burden of disgrace.
................................................................................
  ................................................................................
I will gather them that are sorrowful for the appointed assembly, who are among you, to whom the reproach of it was a burden.
................................................................................
 ................................................................................
I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden.
................................................................................
 ................................................................................
I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of you, to whom the reproach of it was a burden.
................................................................................
 ................................................................................
I will gather them that sorrow for the solemn assembly, who were of thee; to whom the burden upon her was a reproach.
................................................................................
 ................................................................................
I will take away your troubles, lifting up your shame from off you.
................................................................................
 ................................................................................
The triflers that were departed from the law, I will gather together, because they were of thee: that thou mayest no more suffer reproach for them.
................................................................................
 ................................................................................
I will gather them that sorrow for the solemn assemblies, who were of thee: the reproach of it was a burden unto them.
................................................................................
 ................................................................................
I will gather them that sorrow for the solemn assembly, who were of thee: to whom the burden upon her was a reproach.
................................................................................
 ................................................................................
I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden.
................................................................................
 ................................................................................
I will remove those who grieve about the appointed feasts from you. They are a burden and a reproach to you.
................................................................................
 ................................................................................
Mine afflicted from the appointed place I have gathered, from thee they have been, Bearing for her sake reproach.
................................................................................
OT
................................................................................
Prophets
................................................................................
Zeph.
................................................................................
Zep
................................................................................
Zp
................................................................................
Z
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
Z
................................................................................
Z
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
